🌟 판을 거듭하다

1. 이미 출판된 책을 같은 판을 써서 다시 찍다.

1. 再版: 用已经出版的版本再次印刷书籍。

🗣️ 配例:
  • Google translate 그 소설책은 인기가 많아서 여러 번 판을 거듭하여 찍었다.
    The novel was so popular that it was taken over and over again.
  • Google translate 몇 번이나 판을 거듭했는데도 여전히 책이 잘 팔리네요.
    It's been sold many times, but it's still selling well.
    Google translate 아직도 인기가 더 오르고 있는 중이에요.
    It's still growing in popularity.

판을 거듭하다: repeat editions,版を重ねる,Renouveler une édition,repetir la tabla,يكرّر الطبعةَ,нэг хэвээр хэвлэх,(dùng lại bản in)  in đi in lại,(ป.ต.) ซ้ำแม่พิมพ์ ; ตีพิมพ์ซ้ำ,,,再版,

💕Start 판을거듭하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


讲解料理 (119) 多媒体 (47) 表达日期 (59) 社会问题 (67) 居住生活 (159) 利用公共机构(图书馆) (6) 文化比较 (78) 心理 (191) 经济∙经营 (273) 打招呼 (17) 人际关系 (52) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 家务 (48) 叙述事件,事故,灾害 (43) 家庭活动(节日) (2) 利用药店 (10) 道歉 (7) 艺术 (23) 表达时间 (82) 表达方向 (70) 查询路线 (20) 利用公共机构 (8) 体育 (88) 大众文化 (52) 饮食文化 (104) 大众文化 (82) 职业与前途 (130) 文化差异 (47) 介绍(家属) (41) 叙述性格 (365)